I thought I at present the biggest interest hobby was accesses the net the surfing, specially in quiet at dead of night time. 我想我目前最大的兴趣爱好就是上网冲浪了,特别是在夜深人静的时候。
Present situation of the interest and ability in high school mathematics learning 高中数学学习兴趣与能力的现状研究
That the view of these parties is their present general interest, or what they take to be such. 这些政党的观点代表了它们眼前总的利益或是它们认为代表了这种利益。
Responsible for the preparation of opportunity and feasibility studies of new resource recovery opportunities which have not yet been allocated to a plant, but which present an interest at a bu or China level. 负责准备工厂有待进行的且该资源可能会给运营单位或中国区盈利的新资源回收项目的机会研究和可行性研究。
A securities company may not authorize one branch to engage in different businesses that present a conflict of interest. 证券公司不得授权同一家分公司经营具有利益冲突的不同业务。
On Present Chinese Special Economic Interest Groups 'Political Participation 当前我国特殊经济利益集团的政治参与
By contrast, the Federal Reserve will either maintain the present level of interest rates for a long time, or even cut it as the jobless rate edges up a few further decimal points. 相比之下,美联储(fed)要么将长期维持现行利率水平,要么会在失业率进一步上升几个百分点的情况下降息。
At present, Chinese interest management does not cover foreign banks, because their client group ( foreign businesses, joint ventures and foreign residents) is different from that of Chinese banks. 现在,中国的利率管理并不函盖外资银行,因为他们的客户群体(外资业务,合资和外国居民)不同于中国银行。
We thank you for your offer, but we regret that it does not at present interest us. 感谢贵方报价,遗撼之是目前我公司对此尚无兴趣。
We are studying your list of commodities and will advise you of our present interest. 我们正在研究你方的货单,并将告知我方目前兴趣所在。
USA congress debate on citizen suit in1970 and Chinese present discussion about public interest environmental litigation are compared in the article. 目前,在世界各国的环境公益诉讼制度中,美国环境公民诉讼制度最具特色,其立法规定与司法实践较为完善和成熟。
Institutional development strategy is the fundamental development path chosen in view of both present and long-term interest and of core mission of higher education. 高校发展战略是围绕高等教育核心价值,在现实状况与长远利益的视野下所选择的根本发展路径。
Accounting allocation is a procedure which is widely used in financial accounting. With the development of present value technique, interest method will increasingly become one important method of accounting allocation. 会计分配是财务会计中运用得较为广泛的一种程序,随着现值技术的完善和发展,利息法将日益成为重要的会计分配方法。
Its industrial characteristics being both industrial and institutional, both profitable and non-profitable, seeking both direct interest and indirect interest, both self-interest and the national interest, both present interest and future interest, both economics benefit and social benefit. 高等教育的产业特征是:产业性与事业性共存,营利性与非营利性共存,直接利益与间接利益共存,自身利益与国家利益共存,现实利益与长远利益共存,经济效益与社会效益共存;
According to different criterions, insurable interest can be divided into property insurable interest and personal insurable interest, or present interest, anticipated interest and liability interest. 保险利益按不同的标准可以分为财产保险利益和人身保险利益,或者是现有利益、期待利益和责任利益。
At present, interest in tax for environmental protection and sustainable development has grown and Intensified. 目前,发达国家十分重视运用税收手段保护环境,促进经济、社会的可持续发展。
With the development of Chinese economy and international trade, however, the present interest rate system of China is not adapted to the current condition and the international economic environment. 但随着中国经济的发展和世界其他国家贸易往来更加密切,减少不必要的贸易摩擦并且逐步实现金融自由化要求下改革中国现行的汇率制度,就显得更加迫切。
Thinking on the Present Interest Rate Policy 当前利率政策思考反省外币利率政策
This part identifies and analyzes the present interest, anticipated interest, liability interest and some special problems related to them. 本部分对现有利益、期待利益、责任利益及其特殊问题作出了认定和分析。其中对现有利益的认定和分析包括了所有权、抵押权、质权、留置权、用益物权、占有的认定与分析;
The present research takes interest in one of its categories: film translation. 本文是对该领域研究的一次探索,主要着眼于其中的一个重要类别:电影翻译。
As a "bio-organism", a life-type enterprise is a life-organization beyond present economical interest, so it can develop continuously. 生命型企业作为一个生物有机体是超当前经济利益的生命组织,因而具有持续发展的优势。
This paper makes analysis on the present operation of Chinese interest mechanism, points out its demerits, and further puts forward some suggestions for the future improvements. 文章拟对我国利率机制运行现状进行分析,指出其不足之处,进而提出今后改进的建议。
We present an interest granularity dependent subscription technology, in which subscribers can describe event granularity interested to them in different context. 文章提出了一种兴趣粒度相关的订阅技术,订阅者可以描述在不同的上下文中对事件的感兴趣粒度。
The present policy of interest rate must be perfect, and the conditions for the improvement on interest rate regulated by market must be gradually created. 现行贷款利率政策必须完善,要逐步创造条件推进利率市场化。
At present interest rate marketability reform gradually advanced in China. The reform of market-orientation of interest rate has entered a very important stage. The time of all kinds of interest rate determined by the market factors is coming. 目前我国的利率市场化改革己进入到最关键的环节,全面的利率市场化指日可待。
Unemployment recomposes the present interest pattern, further expands the gap between the wealthy and poor and delaminate the interest of each social estate, while the interest of the disadvantaged group is despised and pressed to marginalization-inclined situation. 失业问题导致现有利益格局的重组,进一步扩大了贫富差距,使得社会各阶层的利益出现分层化,而弱势群体的利益则受到轻视和挤压,出现边缘化的倾向。
With the development of long afterglow materials, a new generation of long afterglow materials, which were synthesized in 1990s, receive remarkable attention because of their better luminescence properties. At present, the interest of studies is mainly focused on the system of aluminate. 随着长余辉发光材料的研究和发展,20世纪90年代制备的新一代长余辉发光材料因具备更加优异的发光性能而备受关注,目前其研究主要集中在发光性能优良的铝酸盐体系。
The present conflict of interest is a direct threat to political stability, affecting the construction of a socialist harmonious society. Therefore, strengthening the research on the conflict of interests is of great significance. 当前的利益矛盾直接威胁到政治稳定,影响到社会主义和谐社会的建设,因此,加强利益矛盾的研究意义重大。
At present, interest rate is not of Marketization, and its impact on share price cannot be fully reflected by available data. 3. 现阶段,利率还未市场化,所得数据不能充分反映利率对股票价格的影响。